星は生きている
Stars are born and die

太陽系の旅
Traveling in the Solar System

いつか月へ行きたい
On the moon, some day

星の海、銀河系
The Galaxy, the sea of stars

地球の家族たち
Introduction of our Family

月夜に想う
Wish upon the moon

星のたまご
Baby stars

環のある惑星、土星
Saturn, the planet with a ring

フル・ムーン
Full moon

少年期の星
Boy stars

魅力的な環の正体
Closer look at the ring

宇宙船に乗って
On board a space ship

静かなる最後
Old stars

赤く輝く、火星
Mars, the bright red star

冒険の始まり
Beginning of your adventure

スーパーノヴァ
Supernova

朝霧のマリネリス峡谷
Marineris canyon in morning mist

宇宙ステーション
Space station

明滅するパルサー
Blinking Pulsar

美しい旅人、彗星
Comets, beautiful travelers

月世界にようこそ
Welcome to the moon

ブラックホール
Black hole

彗星の故郷を訪ねて
Home of comets

月面基地
Lunar base

未知なる惑星
Unknown planets

流星群は彗星の記憶
Memory of shooting stars

地球をながめて
Looking at the earth

---