Pegasus - Wings for Freedom-

When he gallops on the ground,
his hoof tracks will become fountains of artistic inspirations.

When he flies in the sky,
a rider on his back will be able to reach Heaven.

The creature of intellect with strong white wings, born in the sea,
is free to travel on the ground and in the sky
like a swift wind, like a holy light.

ペガサス -自由の翼-

地を駆けるその蹄跡からは
詩的霊力の泉が湧き起こるという

空駆けるその背に乗れた者は
共に天界に届くという

海から生まれ 知性を備えた白く強い翼
風のように 光のように 地と天空をわたる

ペガサス 部分拡大
Pegasus partial enlargement
→ご感想集

Starry tales top     次→ Andromeda      KAGAYA Gallery top