Every morning when Eos, the goddess of dawn,
with the rosy fingers,
drops stars and dews on the silence,
Princess Andromeda
is cleansing herself alone in the lake.
She prays,
in the water as pure and clean as she,
"May our home country be in peace."
Everything goes
quietly, deeply and moderately,
before the south-eastern wind,
Euros, comes.